人文科普:韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應
發布時間:2021-01-13
瀏覽次數:1257
人文科普:韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

作者:阮光鋒,王桂真(一級健康管理師,國家一級營養(yang) 師)

來源:《星空体育官网入口网站就是力量》雜誌

 

前些日子,#李子柒做泡菜遭韓國網友圍攻#的微博話題上了熱搜。

韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 

原因是李子柒在最新視頻中詳解了冬季各種醃菜、醃肉的做法,展示了中國臘月的一些習(xi) 俗,並同步到了YouTube上。

沒想到卻引來韓國網友的圍攻。

韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 


韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 

一些韓國網友說“泡菜本來就是我們(men) 的傳(chuan) 統食物”“請注意,泡菜是我們(men) 韓國的傳(chuan) 統食物”“中國這麽(me) 喜歡韓國文化嗎?” 還有一些韓國網友的角度更清奇,認為(wei) 從(cong) 李子柒的視頻中可以看到她根本沒有泡菜冰箱,這足以說明“泡菜根本不是中國的食物”。

韓國網友的此種說法,毫無根據。

其實,韓國本地基本不出產(chan) 白菜,99%的泡菜來自中國與(yu) 日本,食用大白菜大部分產(chan) 自中國山東(dong) 。

從(cong) 曆史上來說,中國泡菜則有數千年的曆史。

據相關(guan) 資料顯示,從(cong) 商周時期開始,利用醃製和發酵技術來儲(chu) 存蔬菜就成了中國人的重要生活必備技能。在《周禮》中記載了七種醃菜,包括韭菹、芹菹、筍菹等,所謂的菹就是將蔬菜加鹽進行發酵儲(chu) 存的方法。

到了魏晉南北朝時期,醃製的蔬菜種類就更為(wei) 豐(feng) 富了,並出現了我們(men) 今天吃的醃菜的雛形。

在隨後的日子裏,中國各地的醃漬蔬菜隨著時間推移發生一些變化,但是醃漬蔬菜的基本形態在1400多年的時間裏幾乎沒有變化過。

發展到現代,四川泡菜最富盛名,蘇東(dong) 坡老家四川眉山被譽為(wei) 中國泡菜之鄉(xiang) 。2020年11月24日,由眉山市市場監管局牽頭負責的ISO24220《泡菜(鹽漬發酵蔬菜)規範和試驗方法》國際標準正式誕生,是中國泡菜產(chan) 業(ye) 實質性參與(yu) 國際標準化工作的直接體(ti) 現。

因此無論從(cong) 哪方麵看,泡菜都不是韓國人的傳(chuan) 統食物,而是中國人智慧的體(ti) 現。

優(you) 秀文化值得傳(chuan) 承,但不應該成為(wei) 誰的專(zhuan) 屬。

泡菜的做法

很多人喜歡吃泡菜,很多人也會(hui) 自己動手製作泡菜。在四川,善於(yu) 做泡菜的人被稱為(wei) 擁有一雙“泡菜手”。在東(dong) 北,冬季來臨(lin) 前人們(men) 也要做好泡菜,東(dong) 北泡菜被當地人稱為(wei) 雪地裏的“迎春菜”。以前,反季蔬菜還不流行,沒有一手好的泡菜功夫,冬天可是很難熬的。

製作泡菜,是用一些新鮮蔬菜,白菜、辣椒各種蔬菜都行,風幹表麵,放入泡菜壇裏,別裝得太滿,加入水和鹽,如果喜歡,還可以加點花椒等香辛料,然後蓋上壇子,在壇子的邊沿倒上水,放到陰涼幹燥的地方即可。不過,放到壇子裏的泡菜究竟發生了什麽(me) 變化呢?

韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 

新鮮的蔬菜準備入壇醃製

 

從(cong) 外麵看起來,泡菜在壇子裏似乎沒有動靜。不過,大量的微生物其實已經開始活躍了,這裏主要發揮作用的是乳酸菌,泡菜壇裏正在醞釀著一場發酵活動,而泡菜壇也被認為(wei) 是最古老的生化反應器。乳酸菌將蔬菜裏的糖分分解發酵產(chan) 生乳酸,這就是為(wei) 什麽(me) 泡菜吃起來都是酸酸的。

而泡菜脆嫩的口感也是乳酸菌的緣故,原來,乳酸菌體(ti) 內(nei) 缺少分解蛋白質的蛋白酶,所以,它不能消化植物組織細胞內(nei) 的原生質,而隻利用蔬菜滲出汁液中的糖分及氨基酸等可溶性物質作為(wei) 它們(men) 繁殖、活動的營養(yang) 來源,這樣一來,泡菜組織就能保持挺脆狀態,並具有特殊的風味。

韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 

另外,在製作泡菜的過程中,由於(yu) 乳酸的積累,泡菜汁中的pH值可降至4以下,在這樣的酸性環境下,分解蛋白質的腐敗細菌和產(chan) 生不良風味的丁酸菌的活動及繁殖會(hui) 受到抑製,從(cong) 而起到防止雜菌和產(chan) 生不良風味的作用。很多人喜歡在泡菜鹽水中加點花椒等香料,它不僅(jin) 可以調味,還可殺菌、防腐和抗氧化。盡管如此,在醃製泡菜的過程中還是要注意衛生狀況,以免引起汙染泡菜變質。

第一,注意避免混入雜菌,尤其是致病菌。比如肉毒杆菌。目前,我國引起肉毒杆菌中毒的食品大多是家庭自製的發酵食品,如豆瓣醬、臭豆腐等,每年都會(hui) 出現自製食品導致的肉毒毒素中毒事件。自製食品其實是一件技術含量不低的事情,要自製的話,為(wei) 了安全,一定要好好看看自製發酵食品的關(guan) 鍵步驟,對每一步的安全隱患都有所了解,盡量做到避免這些安全風險。另外,在吃的時候,最好是盡量加熱熟透,這樣也能降低可能存在致病菌或者有害微生物的風險。

第二,注意亞(ya) 硝酸鹽。家庭自製的一些發酵食品,如泡菜就可能存在亞(ya) 硝酸鹽的風險。常見泡菜的醃製高峰一般在4-10天左右,這個(ge) 因溫度、鹽度、蔬菜的種類等一些因素有關(guan) ,一般認為(wei) 一個(ge) 星期左右達高峰。然後,再過10天左右,亞(ya) 硝酸鹽的含量就趨於(yu) 平緩了。所以,一般推薦醃菜要等到15-20天左右吃。如果自製發酵泡菜,一定要醃透了再吃。‍

常見醃漬菜的營養(yang) 價(jia) 值

 

泡菜

泡菜是經過乳酸菌的發酵生成大量乳酸製作而成。在製作泡菜時,一般使用低濃度的鹽水,或用少量食鹽來醃漬各種鮮嫩的蔬菜,再經乳酸菌發酵,製成一種帶酸味的醃製品。由於(yu) 乳酸菌代謝產(chan) 生的乳酸及乳酸菌自身的酶係統,使相當一部分亞(ya) 硝酸鹽被降解,也削弱了還原硝酸鹽的能力。

韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 

至發酵結束時,亞(ya) 硝酸鹽含量降至最低點,甚至消失。隻要泡菜中乳酸含量達到一定的濃度,並使其隔絕空氣,就可以達到久貯的目的。泡菜中的食鹽含量為(wei) 2%到4%,是一種低鹽食品。口感爽脆,促消化,是營養(yang) 價(jia) 值最高的醬醃菜。

另外,吃醃菜時最好同食新鮮蔬菜水果,如辣椒、菜花、香菜、鮮橘、柚子等。這是因為(wei) 這些果蔬中維生素C能與(yu) 亞(ya) 硝酸鹽發生還原反應,阻止致癌物質生成。

酸菜

酸菜在我們(men) 的飲食中可以是開胃小菜、下飯菜,也可以作為(wei) 調味料來製作菜肴,可分為(wei) 東(dong) 北酸菜、四川酸菜、貴州酸菜、雲(yun) 南富源酸菜等,不同地區的酸菜口味風格也不盡相同。老百姓常說的“酸菜”一般指的是所有青菜或白菜所做的所有種類酸菜的總稱。

韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 

酸菜主要是用醋酸發酵,蔬菜在鹽醃後可產(chan) 生大量的亞(ya) 硝酸鹽,但以後便漸漸減少,一個(ge) 月後降到安全範圍內(nei) 。如醃白菜必須等到30天以後方可食用,故吃酸菜隻要選準時機,對人體(ti) 就無害。酸菜中富含膳食纖維,能增進腸胃消化。

鹹菜

韓國人又說泡菜也是他們的?!我們“泡菜手”可不答應

 

鹹菜是中國老百姓家庭喜愛的一道用食鹽等調味料醃漬後的蔬菜。有較強的鹹味,可長期保存。一般是把蔬菜洗淨晾幹後加上鹽、醬等材料進行醃製。在醃製的過程中,可能產(chan) 生大量亞(ya) 硝酸鹽,是鮮菜的幾倍至幾十倍。並且鹹菜一般都是要經過長時間的醃製才能製作而成,其維生素C的含量很低,鈉含量較高。雖說吃醃菜可以調節胃口、增強食欲、補充膳食纖維,但其中的健康隱患也不少。

部分來源於(yu) 微博@植物人史軍(jun)



關(guan) 注【深圳科普】微信公眾(zhong) 號,在對話框:
回複【最新活動】,了解近期科普活動
回複【科普行】,了解最新深圳科普行活動
回複【研學營】,了解最新科普研學營
回複【科普課堂】,了解最新科普課堂
回複【科普書(shu) 籍】,了解最新科普書(shu) 籍
回複【團體(ti) 定製】,了解最新團體(ti) 定製活動
回複【科普基地】,了解深圳科普基地詳情
回複【觀鳥星空体育官网入口网站】,學習(xi) 觀鳥相關(guan) 科普星空体育官网入口网站

聽說,打賞我的人最後都找到了真愛。
做科普,我們是認真的!
掃描關注深i科普公眾號
加入科普活動群
  • 參加最新科普活動
  • 認識科普小朋友
  • 成為科學小記者